PANEL 1
KYLE
WOW. UM, ESTE LUGAR ES ENORME.
PANEL 2
ANNIHILATOR
ME DOY CUENTA DE QUE LAS FLORES PARECEN SER UNA EXAGERACIÓN.
(cont)
PERO DESPUÉS DE NUESTRA ULTIMA CITA, PENSÉ QUE SERIAN UN TOQUE DIVERTIDO.
KYLE
HEH. YEAH. SUPONGO QUE NO VOLVERÉ UNA PETUNIA DE LA MISMA MANERA DE NUEVO.
PANEL 3
ANNIHILATOR
HA!
(cont)
SI NO TE IMPORTA ENCENDER LAS VELAS, YO APAGARE LAS LUCES. UN POCO MAS ROMÁNTICO, CREO.
PANEL 4
KYLE
SEGURO.
VIÑETA 3:
A) DEACON: NO TE ASESINARÉ.
B) DEACON: TE NECESITO.
VIÑETA 4:
C) DOCTORA: ASÍ QUE…, ESE FUE TU PRIMER CONTACTO CON EL SOBREVIVIENTE.
D) DOCTORA: ¿POR QUÉ NO COMPLETASTE TU MISIÓN Y LO ASESINASTE EN ESE INSTANTE?
VIÑETA 5:
E) DEACON: EN ESE MOMENTO, PENSÉ QUE PODRÍAN HABER OTROS SOBREVIVIENTES QUE REQUERIRÍAN TIEMPO PARA CAPTURAR.
F) DEACON: NECESITABA A UN HUMANO… VIVO… PARA SEGUIR EN FUNCIONAMIENTO.
VIÑETA 6:
G) DOCTORA: PERO RESULTÓ QUE NO HABÍA MÁS SOBREVIVIENTES.
H) DOCTORA: ÉL ERA EL ÚNICO, ¿VERDAD?
I) DEACON: SÍ.
J) DOCTORA: ¿Y QUÉ SENTÍAS CUANDO LO SOMETISTE?
VIÑETA 1:
A) MAVEN: MM. SUENA AGRADABLE.
B) DEACON: NO ES DESAGRADABLE, PARA SER UN HUMANO.
VIÑETA 2:
C) MAVEN: ÉL TE AGRADÓ.
VIÑETA 3:
D) DEACON: ÉL ERA ÚTIL.
VIÑETA 4:
E) MAVEN: NO, DEACON. HABÍAN PASADO JUNTOS UNA SEMANA Y MEDIA Y DECIDISTE QUE TE AGRADABA.
VIÑETA 5:
F) DEACON: DOCTORA, NO VEO CUÁL ES EL PUNTO DE HACERME PREGUNTAS SI DESPUÉS SOLO VA A CONTRADECIR MIS RESPUESTAS.
G) MAVEN: BIEN. ENTONCES DÉJAME HACERTE UNA PREGUNTA PARA LA QUE NO TENGO UNA RESPUESTA: ¿POR QUÉ ESE CHICO SIGUE VIVO?
VIÑETA 1:
A) DEACON: YO SOLO ME ACUERDO DEL SEXO.
VIÑETA 2:
B) JEFF: ¡JA JA JA!
VIÑETA 3:
C) JEFF: DIOS, CÓMO ME GUSTARÍA METERME EN ESA MENTE TUYA.
VIÑETA 4:
D) JEFF: NO ME MALINTERPRETES, ESTO ES GENIAL, PERO…
VIÑETA 5:
E) JEFF: NO LO SÉ. ES SOLO QUE ME GUSTARÍA SABER CON SEGURIDAD QUÉ SIGNIFICA TODO ESTO PARA TI.
VIÑETA 6:
F) DEACON: YO NO ME PUEDO METER EN TU CABEZA.
Cuadro 1:
A) KYLE: Alejate de mi!
Cuadro 2:
B) ANNIHILATOR: OH, Por Dios…
Cuadro 6:
A) Huh.
PANEL 1:
A) ANNIHILATOR: ESTA ES UNA INVITACIÓN, ¡NO UN SECUESTRO!
B) ANNIHILATOR: SI DICES QUE NO, TE DEJARE EN PAZ Y NO TE MOLESTARE NUNCA MAS.
PANEL 2:
C) KYLE: UH, HUH. ¿NO FUISTE TU EL DIJISTE QUE NO CONFIARA ES TUS TRATOS?
D) ANNIHILATOR: ¡HA! ¡SUPONGO QUE LO HICE!
PANEL 3:
D) ANNIHILATOR: PERO CRÉEME CUANDO TE DIGO, SI TU CORAZÓN NO ESTA EN ELLO, NO SERIA DIVERTIDO PARA MI TAMPOCO.
E) ANNIHILATOR: ASÍ QUE… ¿DESEAS SER INVITADO A CENAR A UN BUEN RESTAURANTE POR UN GUAPO CABALLERO?
PANEL 4:
F) ANNIHILATOR: ¿O PREFIERES SEGUIR BUSCANDO ROMANCE EN CALLEJONES?
PANEL 5:
G) KYLE: CIELOS… CUANDO LO PONES DE ESA FORMA…
PANEL 6:
H) KYLE: MIRA, YO NI SIQUIERA SE TU VERDADERO NOMBRE.
PANEL 1:
A) HUNTER: HEY, PENSÉ QUE HABÍAS DICHO QUE EL AMORTIGUADOR ANULARÍA TODOS LOS SÚPER PODERES.
B) KILLER: ¡DEBERIA!
PANEL 2:
C) KILLER: ¿QUE ERES EXACTAMENTE, HOMBRECITO? ¿POR QUE ERES INMUNE?
PANEL 3:
D) KYLE: AHHH…
E) KILLER: VAS A QUERER RESPONDERNOS, CHICO.
F) KILLER: QUIZÁS NO HAS ESCUCHADO DE NUESTRA REPUTACIÓN, PERO NO SOMOS EXACTAMENTE CONOCIDOS POR NUESTRO RESPETO POR LA VIDA HUMANA.
G) HUNTER: ESO ES CORRECTO. MAS SORPRESAS Y NO SERAS NADA MAS QUE UNA MANCHA INVISIBLE EN LA PARED.
PANEL 4:
I) HUNTER: LO QUE SERIA UNA VERDADERA MOLESTIA* LIMPIAR…
PANEL 5:
J) ANNIHILATOR: DIOS, EN REALIDAD SON TONTOS.
K) ANNIHILATOR: ¿USTEDES HONESTAMENTE PIENSAN QUE GANARON PORQUE NO TENGO PODERES?
*NOTA: LA PALABRA ORIGINAL ERA BITCH PERO NO ENCONTRÉ UNA PALABRA ESPAÑOL QUE PUDIERA TRADUCIR PARA QUE LA FRASE TUVIERA SENTIDO
PANEL 4:
A) ANNIHILATOR: ¡DIOS MIO! INCLUSO ¡YO SENTÍ ESA ONDA DE CHOQUE!
B) ANNIHILATOR: ¿KYLE? ¡¿ESTAS BIEN?!
PANEL 1
SPOOKY JONES
¡HA HA HA!
PANEL 3
FLUKE
¡ESTE ES UN CÓMIC COMPLETO!
PANEL 4
FLUKE
ES CONTIGO Y KYLE.
PANEL 6
SPOOKY JONES
¡Y DE NUEVO,ESTOY ABAJO!
(cont)
ESTOY REALMENTE COMENZANDO A CUESTIONARME LA SENSIBILIDADES RACIALES DE ESTAS SEÑORITAS…