PANEL 1:
A) DEACON: BÄTTRE DIN VÄN ÄN DIN FIENDE.
B) DEACON: VAD HETER DU?
PANEL 2:
C) JEFF: KYSS MIG DÄR BAK!
PANEL 3:
D) DEACON: JAG HETER DEACON. VAD ÄR DITT NAMN?
PANEL 4:
E) DEACON: DET KAN INTE SKADA ATT BERÄTTA DITT NAMN.
PANEL 5:
F) JEFF: DET ÄR JEFF.
PANEL 6:
G) DEACON: “JEFF.” DET ÄR ETT TREVLIGT NAMN.
H) DEACON: SÅ — JEFF — VARFÖR VAR DU INTE MED DE ANDRA?
I) JEFF: VAD HAR DU MED DET ATT GÖRA?
J) DEACON: TJA, BLAND ANNAT, OM VI SKA BLI VÄNNER VILL JAG KUNNA FÖRSTÅ DIG BÄTTRE.
PANEL 1:
A) JEFF: DET ÄR INTE SÅ LÄTT! JAG ÄR INTE EN MASKIN!
B) DEACON: BEKLAGLIGT FÖR DIG.
C) DEACON: JAG SKA BÖRJA.
PANEL 3:
D) JEFF: MEN GÖR DET DÅ, FÖR FAN.
PANEL 4:
E) JEFF: OM DU SKA GÖRA DET, KOM IGEN! VAD VÄNTAR DU PÅ?!
PANEL 5:
F) DEACON: (OFF-PANEL) DIN REAKTION ÄR NORMAL. DETTA KOMMER INTE HA NÅGON EFFEKT.
PANEL 6:
G) DEACON: VAR GOD OCH SITT.
PANEL 7:
H) DEACON: VILL DU HA LITE VATTEN?
I) JEFF: SÅ PLÖTSLIGT ÄR DU MIN VÄN?
PANEL 1:
A) SFX: WHRRRRRR.
PANEL 2:
B) DEACON: NU VILL JAG ATT DU SÄTTER DIN HAKA MOT DEN HÄR NÄTHINNESKANNERN.
PANEL 3:
C) SFX: BEEP! BEEP! BEEP!
D) DEACON: EN GÅNG TILL.
PANEL 4:
E) SFX: BEEP! BEEP! BEEP!
PANEL 5:
F) DEACON: DINA TÅRAR STÖR INLÄSNINGEN.
G) JEFF: VAD I HELVETE FÖRVÄNTAR DU DIG?!
H) DEACON: JAG FÖRVÄNTAR MIG ATT DU HJÄLPER MIG FÅ EN KORREKT INLÄSNING.
PANEL 6:
I) JEFF: OCH VARFÖR SKULLE JAG HJÄLPA DIG?
J) DEACON: DU SKA HJÄLPA MIG FÖR ATT JAG BEHÄRSAR 1,293 TORTYRMETODER. OCH DET BARA MED MINA HÄNDER.
K) DEACON: JAG SKA ANVÄNDA VAR METOD, EN EFTER EN, TILLS DU LYDER.
PANEL 7:
L) DEACON: SLUTA GRÅTA.
PANEL 1:
A) MAVEN: KÄNDE DU NÅGON… GEMENSKAP MED POJKEN I FRÅGA?
PANEL 2:
B) MAVEN: DEACON?
PANEL 3:
C) DEACON: VID DEN TIDSPUNKTEN VAR DET VIKTIGT ATT FÅ MÄNNISKAN ATT TRO ATT JAG BRYDDE MIG OM HONOM.
D) DEACON: MEN DET VAR BARA FÖR ATT JAG BEHÖVDE HANS SAMARBETE.
PANEL 4:
E) DEACON: VAR STILL ÄR DU SNÄLL.
PANEL 1:
A) DEACON: VAD JAG KÄNDE…
B) DEACON: NÅ..
C) DEACON: JAG KÄNDE… TILLFREDSSTÄLLELSE. LÄTTNAD. ILSKA
PANEL 2:
D) MAVEN: ILSKA?
E) DEACON: JAG TRODDE ATT HAN VAR SKYLDIG TILL ATT HA FÖRSTÖRT MITT SKEPP OCH FÖR MINA KAMRATERS DÖD.
F) DEACON: I ALLA FALL DELVIS.
PANEL 3:
G) MAVEN: SJÄLVKLART.
H) MAVEN: NU, ENLIGT DEN SENASTE UPPDATERINGEN, HÄVDAR HAN ATT HAN INTE HADE NÅGOT MED DET ATT GÖRA.
PANEL 4:
I) DEACON: SÅ HAN LEVER?
PANEL 5:
J) MAVEN: JA.
PANEL 6:
K) DEACON: NATURLIGTVIS GÖR HAN DET.
L) DEACON: HAN BLIR FÖRHÖRD NU.
M) DEACON: LIKSOM JAG.
PANEL 7:
N) MAVEN: NEJ INTE EXAKT SOM DU.
O) MAVEN: MEN VI GENOMFÖR EN INTERVJU.
PANEL 4:
A) MAVEN: SÅ NU VAR DU ENSAM
B) DEACON: JAG VAR DEN ENDA KVARVARANDE AGENTEN.
C) MAVEN: HUR KÄNDES DET?
D) DEACON: LANDNINGSPLATTAN VAR MINERAD. VI HADE MISSAT DET. DET VAR FRUSTRERANDE.
PANEL 5:
E) MAVEN: KOM IGEN.
F) MAVEN: ALLA DINA KAMRATER HADE JUST BLIVIT DÖDADE. DU VAR STRANDAD PÅ EN ÖVERGIVEN PLANET, VECKOR FRÅN KÄRNSYSTEMET. DET MÅSTE HA GETT DIG STARKA KÄNSLOR.
G) MAVEN: KÄNDE DU DIG ARG? LEDSEN? RÄDD?
PANEL 6:
H) DEACON: JAG HADE ANNAT ATT OROA MIG FÖR.
PANEL 1:
SFX: BEEP. BEEP. BEEP. BEEP.
PANEL 2:
TEXT PÅ SKÄRM: RÖRELSE UPPTÄCKT. LIVSFORM. MÄNSKLIG. 132M VID VEKTOR 6-5-3.
A) RUTA: DA VINCI FYRA UPPDRAG: DAG 3.
PANEL 1:
A) MAVEN: DU REPRESENTERAR, TROTS ALLT, EN ENORM INVESTERING I FÖRETAGETS TID OCH RESURSER.
B) MAVEN: OCH, FÖR TILLFÄLLET, SÅ ÄR DU DEN ENDA AVANCERADE AP VI HAR KVAR.
PANEL 2:
C) DEACON: MEN DETTA ÄR BEFÄNGT! JAG BEHÖVER INTE BLI RÄDDAD, DOKTOR. ALLT JAG GJORDE VAR FÖR ATT TJÄNA UPPDRAGET.
D) DEACON: JAG HAR ALLTID VARIT, OCH ÄR FORTFARANDE, EN BRA SOLDAT.
E) MAVEN: (OFF-PANEL) SÅ, OM DET ÄR SANT, HAR VI NÅGOT GEMENSAMT —
PANEL 3:
F) MAVEN: — FÖR ATT DET VISAR SIG ATT JAG ÄR EN MYCKET BRA DOKTOR.
PANEL 4:
G) MAVEN: HM. VERKAR SOM OM DE VALDE MIG TILL ATT VARA DEN FÖRSTA ATT FRÅGA UT DIG. ETT SMART VAL.
PANEL 5:
H) MAVEN: SÅ — DU HAR ANTYTT ATT DINA HANDLINGAR TÅL ATT GRANSKAS.
I) MAVEN: GOTT. BERÄTTA VAD SOM HÄNDE PÅ DA VINCI FYRA.
PANEL 6:
J) DEACON: SOM DU VILL.
K) DEACON: TILL STÖRSTA DELEN HADE ALLT GÅTT VÄL.
L) DEACON: VÅRA MÅL VERKADE HA UPPNÅTTS OCH VI GJORDE OSS REDO ATT ÅKA DÄRIFRÅN.