PANEL 3:
A) KYLE: >HAFHAF>>HAF< VAS A MATARME, ¿NO ES ASÍ?
PANEL 4:
B) ANNIHILATOR: AHORA, ¿POR QUÉ LO HARÍA?
PANEL 5:
C) ANNIHILATOR: SIEMPRE HE TENIDO EL MAYOR RESPETO POR ESE EQUIPO JUNIOR DE BIENHECHORES.
PANEL 6:
D) ANNIHILATOR: Y SERIA UNA VERGÜENZA CONVERTIR EN UN MOMENTO AMARGO A TU ATREVIDA PRIMERA VISITA A UN BAR GAY, NO?
Cuadro 1:
A) KYLE: OH, Dios. Tú-¿Tú me viste?
Cuadro 2:
B) KYLE: Pero Yo no soy…! Quiero decir, yo solo estaba-!
C) ANNIHILATOR: Vamos.
D) ANNIHILATOR: Es posible que tú solo hayas asomado la cabeza y mirado a su alrededor durante unos pocos minutos, pero ambos sabemos porque estabas ahí.
Cuadro 3:
E) KYLE: Pero, espera un minuto – Si viste eso, significa que tú también estabas ahí. Si tú relatas lo mio, yo podria relatar lo tuyo!
Cuadro 4:
F) ANNIHILATOR: ¿Te gustaría usar mi teléfono?
Cuadro 5:
G) ANNIHILATOR: Tengo minutos ilimitados…
Cuadro 6:
H) KYLE: ¿No te importa quién lo sepa?
Cuadro 1:
A) ANNIHILATOR: Como un anarquista, You soy un firme creyente en la libertad de información.
Cuadro 2:
B) ANNIHILATOR: Para todos.
Cuadro 3:
C) KYLE: Por favor, por favor, por favor no se lo digas a todos! Por favor!
Cuadro 4:
D) ANNIHILATOR: Tú no ruegas por tu vida, pero este… Este ruego es por..
Cuadro 5:
E) KYLE: Tú eres malvado —Claro que se lo vas a decir a todo el mundo!
F) KYLE: Es por eso que me estás dejando vivir! Usted querrá hacerme sufrir!
Cuadro 1:
A) ANNIHILATOR: Uh, Huh. ¿Piensas qué eso es el porque el malvado anciano te esta dejando vivir? Has descubierto todo mi malvado ¿Vérdad?
Cuadro 2:
B) KYLE: Por qué otra razón lo harías…?
Cuadro 3:
C) KYLE: A menos que tu vayas a chantajearme…
Cuadro 4:
D) KYLE: Bueno, No voy a traicionar a mis compañeros ! No lo hare
Cuadro 5:
E) ANNIHILATOR: ¿Es esa su única condición?
Cuadro 6:
F) KYLE: Te estoy diciendo que no me importa lo que hagas, no voy a traicionar a mis compañeros…
Cuadro 1:
A) ANNIHILATOR: Pero, ¿Te traicionarías a ti mismo?
Cuadro 2:
B) KYLE: Por Favor… Las personas no pueden saber esto acerca de mi… Se supone que tengo que ser un héroe… Otros niños me admiran…
C) ANNIHILATOR: Deberías haber pensado en eso, antes de haber entrado en un bar gay a mirar chicos.
Cuadro 3:
D) KYLE: Solo- Solo dime que queieres.
Cuadro 4:
E) ANNIHILATOR: Hmm. ¿Qué quiere el malvado viejo del pequeño héroe?
Cuadro 5:
F) ANNIHILATOR: OH, Ya se!
Cuadro 6:
G) ANNIHILATOR: Un Beso.
H) KYLE: UN QUÉ?!
Cuadro 1:
A) ANNIHILATOR: Yo quiero que tú me beses.
Cuadro 2:
B) ANNIHILATOR: Y no uno a medias, un besito en la mejilla, tampoco.
C) ANNIHILATOR: No vas a “Puaf”* o limpiar tu boca despues.
Cuadro 3:
D) ANNIHILATOR: Quiero un completo, profundo y apasionado beso y tú tendras que hacerme creer que realmente lo deseás.
E) KYLE: No puedes estar hablando en serió!
Cuadro 4:
F) ANNIHILATOR: Muy en serió.
Cuadro 5:
G) ANNIHILATOR: Es eso… o podemos llamar la los tabloides.
H) ANNIHILATOR: Tu decides.
Puaf: Expreción que se dice cuando algo es repugnante
Cuadro 1:
A) KYLE: Pero yo… Yo realmente nunca he…
Cuadro 2:
B) ANNIHILATOR: Espera. ¿Tú nunca has besado a nadien antes?
Cuadro 3:
C) ANNIHILATOR: ¿Ni si quiera una chica?
D) KYLE: No.
Cuadro 4:
E) ANNIHILATOR: ¿Y tú tienes que — dieciseis?
Cuadro 5:
F) KYLE: Tengo diecisiete.
Cuadro 6:
G) ANNIHILATOR: Bueno, creo que hay una primera vez para todo, ¿No es asi?
Cuadro 1:
A) ANNIHILATOR: No te preocupes, yo te conducire. Solo tienes que hacerme creer que te gusta.
Cuadro 2:
B) ANNIHILATOR: ¿Piensas que puedes hacer eso?
Cuadro 3:
C) KYLE: Si lo hago, ¿Me prometes que no lo diras?
Cuadro 4:
D) ANNIHILATOR: Si lo haces bien, te prometo que no lo dire.
Cuadro 5:
E) KYLE: ¿Solo un beso? ¿Nada mas?
F) ANNIHILATOR: Solo un beso. Nada mas.
Cuadro 6:
G) KYLE: O.K.
H) ANNIHILATOR: Buen chico.
Cuadro 6:
A) KYLE: ¿Fue eso… uh… fue eso lo suficientemente bueno?
Cuadro 1:
A) ANNIHILATOR: Mas que suficientemente bueno,pequeño héroe.
B) ANNIHILATOR: Muy bueno.
C) ANNIHILATOR: Uno para los libros.
Cuadro 2:
D) KYLE: ¿En serió?
Cuadro 3:
E) ANNIHILATOR: En serió.
Cuadro 4:
F) KYLE: Entonces… ¿No lo diras?
Cuadro 5:
G) ANNIHILATOR: Ah, pobre, pobre, pequeño héroe.
H) ANNIHILATOR: Confiando en que un chico malo haría un trato honesto.