PANNEAU 2:
A) KYLE: Ah, c’est marre!
PANNEAU 5:
(écrit en feu): “OUI!”
C) KYLE: Je l’ai fait!
PANNEU 6:
D) VOIX D’OUTRE-PANNEAU: Eh bien, maintenant…
A) THE ANNIHILATOR : Ta mère ne t’a jamais dit qu’il était dangereux de jouer avec le feu?
CASE 1:
A) KYLE: Nom de Dieu!
CASE 5:
C) ANNIHILATOR: Doucement mon garçon. Tu vas ameuter la police et les pompiers.
CASE 1:
A) ANNIHILATOR: Ensuite je serais obligé de leur faire mal.
B) ANNIHILATOR: Très mal.
CASE 2:
C) ANNIHILATOR: Et tu ne voudrais pas ça, n’est-ce pas ?
CASE 3:
D) KYLE: Uhn!
CASE 4:
E) KYLE: Urnhh!
CASE 5:
F) KYLE: Et merde !
CASE 1:
A) KYLE: Lâchez-moi!
CASE 2:
C) ANNIHILATOR: Oh, pour l’amour du ciel…
CASE 3:
A) KYLE: >HhhhHhhhHhhh< Vous allez me tuer, c’est ça?
CASE 4:
B) ANNIHILATOR: Allons bon, pourquoi ferais-je cela?
CASE 5:
C) ANNIHILATOR: J’ai toujours eu le plus grand respect pour votre équipe de bienfaiteurs en herbe.
CASE 6:
D) ANNIHILATOR: Et ce serait tout de même dommage d’ajouter une note si amère à ta première visite osée dans un bar gay, non ?
CASE 1:
A) KYLE: Oh seigneur. Vous-vous m’avez vu ?
CASE 2:
B) KYLE: Mais je ne suis pas… ! Je veux dire, j’étais seulement – !
C) ANNIHILATOR: Je t’en prie.
D) ANNIHILATOR: Tu t’es peut-être contenté de passer la tête et de jeter un œil pendant quelques minutes, mais nous savons tous les deux pourquoi tu étais là-bas.
CASE 3:
E) KYLE: Mais attendez une minute – si vous avez vu ça, ça veut dire que vous aussi vous y étiez. Si vous me balanciez, je pourrais vous balancer aussi !
CASE 4:
F) ANNIHILATOR: Aimerais-tu utiliser mon portable ?
CASE 5:
G) ANNIHILATOR: J’ai un forfait illimité…
CASE 6:
H) KYLE: Ça vous est égal qu’on le sache ?
CASE 1:
A) ANNIHILATOR: En tant qu’anarchiste, je crois fermement en la liberté de l’information.
CASE 2:
B) ANNIHILATOR: Pour tout le monde.
CASE 3:
C) KYLE: Pitié pitié pitié ne le dites à personne ! S’il vous plaît !
CASE 4:
D) ANNIHILATOR: Tu ne supplies pas pour avoir la vie sauve, mais pour ça… pour ça tu supplies…
CASE 5:
E) KYLE: Vous êtes diabolique – bien sûr, vous allez le dire à tout le monde !
F) KYLE: C’est pour ça que vous me laissez la vie sauve ! Vous voulez me voir souffrir !