Cuadro 1:
A) TSUNAMI: Si, No me mires a mi…
B) TSUNAMI: Estoy haciendo mi mayor esfuerzo para mover el agua dentro de la niebla y esparcirla ahi dentro, pero sin ser capaz de ver nada, no creo estar haciendolo muy bien.
C) COMMANDER: Ok.
Cuadro 2:
D) COMMANDER: Esa es tu señal, red. Yo solo use mi telepatía para avisar a todos que se alejaran de las ventanas y las paredes. Haz lo tuyo.
E) KYLE: Ok!
Quadro 1
A) Tsunami: ei, não olhe pra mim…
B) Tsunami: Eu estou fazendo o melhor que posso pra transformar aquela água em névoa e espalhar lá por dentro, mas sem ver nada eu não acho que eu estou fazendo muita coisa.
C) Commander: Certo.
Quadro 2
D) Commander: Essa é sua deixa, Red. Eu usei minha telepatia pra tirar todos de perto das janelas. Faça o seu trabalho.
E) Kyle: Certo!
PANEL 1:
A) TSUNAMI: NO, NA MNIE NIE LICZCIE…
B) TSUNAMI: ROBIĘ CO MOGĘ ZAMIENIAJĄC TĄ WODĘ W MGŁĘ I ROZPYLAJĄC JĄ TAM W ŚRODKU, ALE ROBIĘ TO PO OMACKU, WIĘC NIE SĄDZĘ, ŻE NA WIELE SIĘ TO ZDAJE.
C) COMMANDER: NO TAK.
PANEL 2:
D) COMMANDER: KOLEJ NA CIEBIE, RED. UŻYŁAM WŁAŚNIE MOJEJ TELEPATII ŻEBY WSZYSCY ODSUNĘLI SIĘ OD OKIEN. RÓB SWOJE.
E) KYLE: TAK JEST!
PANEL 1:
A) TSUNAMI: IKKE SE PÅ MEG…
B) TSUNAMI: JEG GJØR MITT BESTE FOR Å FORVANDLE DET VANNET OM TIL TÅKE OG Å SPRE DET DER INNE, MEN UTEN Å VÆRE I STAND TIL Å SE NOE, TROR JEG IKKE JEG OPPNÅR MYE.
C) COMMANDER: AKKURAT.
PANEL 2:
D) COMMANDER: DET ER DITT STIKKORD, RED. JEG BRUKTE NETTOPP TELEPATIEN MIN TIL Å FÅ ALLE VEKK FRA VINDUENE. GJØR TINGEN DIN.
E) KYLE: OKAY!
Red=Red Hot=Kyle.
Panel 1
A) Tsunami: Ihr braucht mich gar nicht anzuschauen…
B) Tsunami: Ich tue mein Bestes, das Wasser dort in Dunst umzuwandeln und es drinnen zu verbreiten, aber ohne dass ich irgendetwas sehen kann, glaube ich nicht, dass ich besonders viel ausrichte.
C) Commander: Richtig.
Panel 2
D) Commander: Das ist dein Stichwort, Red. Ich habe mit meiner Telepathie dafür gesorgt, dass alle von den Fenstern weg sind. Mach dein Ding!
E) Kyle: Alles klar!
CASE 1:
A) TSUNAMI: Ouais bin, ne me regardez pas…
B) TSUNAMI: Je fais de mon mieux pour transformer cette eau en vapeur et la disperser à l’intérieur, mais sans rien y voir, je ne pense pas que ça serve à grand-chose.
C) COMMANDER: Bon.
CASE 2:
D) COMMANDER: À toi de jouer, Red. Je viens d’utiliser ma télépathie pour éloigner tout le monde des fenêtres et des murs. Fais ton truc.
E) KYLE: OK!
PANEL 1:
A) TSUNAMI: YEAH, DON’T LOOK AT ME…
B) TSUNAMI: I’M DOING MY BEST TO TURN THAT WATER INTO MIST AND SPREAD IT INSIDE THERE, BUT WITHOUT BEING ABLE TO SEE ANYTHING, I DON’T THINK I’M DOING MUCH GOOD.
C) COMMANDER: RIGHT.
PANEL 2:
D) COMMANDER: THAT’S YOUR CUE, RED. I JUST USED MY TELEPATHY TO GET EVERYONE BACK FROM THE WINDOWS. DO YOUR THING.
E) KYLE: RIGHT!
Comment Header