Skip to content

Artifice - Artifice Page 5 Transcript

Artifice - Artifice Page 5 Transcript published on No Comments on Artifice - Artifice Page 5 Transcript

ПАНЕЛЬ 1:

А) РОЙ: И ПРИЗНАЮСЬ ТЕБЕ ЧЕСТНО, Я В ГРОБУ ВИДАЛ, ЧТО НА ЭТОТ СЧЕТ ДУМАЕТ КОРПОРАЦИЯ, СУКИН ТЫ СЫН, ПОТОМУ ЧТО НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ТАКИХ КАК ТЫ НЕ БУДУТ НАЗЫВАТЬ ЛЮДЬМИ.

Б) РОЙ: НИКОГДА.

ПАНЕЛЬ 2:

В) РОЙ: СЛЫШИШЬ МЕНЯ, ТЫ, ПОЛОМАННЫЙ КУСОК МУСОРА?!

ПАНЕЛЬ 4:

Г) РОЙ: “ИСКУССТВЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК”! ДА ПОЦЕЛУЙТЕ МЕНЯ В ЗАД…

ПАНЕЛЬ 5:

Д) ЦЕПЬ: ЩЁЛК!

ПАНЕЛЬ 6:

Е) ДИКОН: ЛИЧНО Я ПРЕДПОЧИТАЮ ТЕРМИН… НЕЛЮДЬ.

ПАНЕЛЬ 7:

Ж) БОБ: ИИСУСЕ!

З) РОЙ: (ЗВУКИ УДУШЬЯ)

Artifice - Artifice Page 23 Transcript

Artifice - Artifice Page 23 Transcript published on No Comments on Artifice - Artifice Page 23 Transcript

ПАНЕЛЬ 1:
А) ДИКОН: ЛУЧШЕ ДРУЗЬЯ, ЧЕМ ВРАГИ.
Б) ДИКОН: КАК ТЕБЯ ЗОВУТ?
ПАНЕЛЬ 2:
В) ДЖЕФФ: ПОЦЕЛУЙТЕ МЕНЯ В ЗАД.
ПАНЕЛЬ 3:
Г) ДИКОН: МЕНЯ ЗОВУТ ДИКОН, А ТЕБЯ?
ПАНЕЛЬ 4:
Д) ДИКОН: НЕ ВИЖУ ВРЕДА В ТОМ, ЧТОБЫ СКАЗАТЬ МНЕ СВОЕ ИМЯ.
ПАНЕЛЬ 5:
Е) ДЖЕФФ: МЕНЯ ЗОВУТ ДЖЕФФ.
ПАНЕЛЬ 6:
Ж) ДИКОН: “ДЖЕФФ.” ХОРОШЕЕ ИМЯ.
З) ДИКОН: СКАЖИ – ДЖЕФФ – ПОЧЕМУ ТЫ НЕ БЫЛ С ОСТАЛЬНЫМИ?
И) ДЖЕФФ: А ВАМ КАКОЕ ДЕЛО?
К) ДИКОН: НУ, ДЛЯ НАЧАЛА, ЕСЛИ МЫ СОБИРАЕМСЯ ДРУЖИТЬ, Я БЫ ХОТЕЛ РАЗОБРАТЬСЯ.

Artifice - Artifice Page 39 Transcript

Artifice - Artifice Page 39 Transcript published on No Comments on Artifice - Artifice Page 39 Transcript

ПАНЕЛЬ 1:
А) ДЖЕФФ: ЭЙ! ТЫ НЕ ТАК УЖ ПЛОХ.
Б) ДЖЕФФ: НА САМОМ ДЕЛЕ, ТЫ МОЙ ЛУЧШИЙ СОБЕСЕДНИК С ТЕХ ПОР, КАК МАМА УМЕРЛА.
ПАНЕЛЬ 2:
В) ДЖЕФФ: ТЫ УМНЫЙ. И С ТОБОЙ МОЖНО ГОВОРИТЬ ОТКРОВЕННО.
Г) ДЖЕФФ: ПРИЯТНО, КОГДА ТЕБЯ НЕ СУДЯТ НА КАЖДОМ ШАГУ, ПРАВДА?
Д) ДИКОН: Я ТЕБЯ СУЖУ, ДЖЕФФ. ПРОСТО Я ТЕБЯ СУЖУ ПОЛОЖИТЕЛЬНЫМ ОБРАЗОМ.
ПАНЕЛЬ 3:
Е) ДЖЕФФ: ОЙ, КАК ПРИЯТНО.
Ж) ДЖЕФФ: ЕСЛИ БЫ ТЫ НЕ СОБИРАЛСЯ МЕНЯ УБИТЬ, Я БЫ ТЕБЯ СЕЙЧАС ПОЦЕЛОВАЛ.
ПАНЕЛЬ 4:
З) ДИКОН: ХА.

Artifice - Artifice Page 55 Transcript

Artifice - Artifice Page 55 Transcript published on No Comments on Artifice - Artifice Page 55 Transcript

ПАНЕЛЬ 2:
А) ДИКОН: ЧУТОЧКУ ДУРАШЛИВЫЕ…
ПАНЕЛЬ 3:
Б) ДИКОН: НО ЭТО НЕ ВАЖНО.
В) ДИКОН: ХОТЯ МОЖЕТ БЫТЬ, ИМЕННО ЭТО И ВАЖНО.
Г) ДИКОН: ПОТОМУ ЧТО… МОИ ЧУВСТВА К ТЕБЕ…
ПАНЕЛЬ 4:
Д) ДИКОН: ТО, ЧТО Я ТЕБЯ ПОНИМАЮ… И ТЫ ПОНИМАЕШЬ МЕНЯ, ВОПРЕКИ СОМНЕНИЯМ…
Е) ДИКОН: …
ПАНЕЛЬ 5:
Ж) ДЖЕФФ: ДИКОН, О ЧЁМ ТЫ ДУМАЕШЬ?
ПАНЕЛЬ 6:
З) ДИКОН: В КАКОМ-ТО СМЫСЛЕ, НИЧЕГО ХУЖЕ НЕ МОГЛО БЫ СЛУЧИТЬСЯ.
И) ДИКОН: КОНЕЦ СВЕТА…

Artifice - Artifice Page 24 Transcript

Artifice - Artifice Page 24 Transcript published on No Comments on Artifice - Artifice Page 24 Transcript

ПАНЕЛЬ 1:
А) ДЖЕФФ: Я ВАМ НЕ МЫШЬ ПОДОПЫТНАЯ!
ПАНЕЛЬ 2:
Б) ДЖЕФФ: ПОЧЕМУ БЫ ВАМ МЕНЯ ПРОСТО НЕ УБИТЬ, И ДЕЛО С КОНЦОМ?!
В) ДИКОН: ПОТОМУ ЧТО ТЫ МНЕ НУЖЕН. БЕЗ ТЕБЯ У МЕНЯ НЕТ ДОСТУПА К КОМПЬЮТЕРАМ. СИНТЕТИКАМ ДОСТУП ЗАКРЫТ.
Г) ДЖЕФФ: КАКАЯ ЖАЛОСТЬ…
ПАНЕЛЬ 3:
Д) ДИКОН: АХ, ТЫ, НАВЕРНОЕ, ЗЛИШЬСЯ НА МЕНЯ ИЗ-ЗА ОСТАЛЬНЫХ КОЛОНИСТОВ.
ПАНЕЛЬ 5:
Е) ДЖЕФФ: НЕ ТО ЧТОБЫ ОЧЕНЬ. Я С ОСТАЛЬНЫМИ ОСОБО НЕ ОБЩАЛСЯ.
Ж) ДИКОН: НЕТ?
ПАНЕЛЬ 6:
З) ДИКОН: А КАК ИМЕННО ПОЛУЧИЛОСЬ, ЧТО ТЫ НЕ БЫЛ С НИМИ ВМЕСТЕ, ДЖЕФФ?
ПАНЕЛЬ 7:
И) ДЖЕФФ: ПОТОМУ ЧТО ОНИ МЕНЯ БРОСИЛИ. ИМ БЫЛО ВСЁ РАВНО, ВЫЖИВУ Я ИЛИ НЕТ. ПОТОМУ ЧТО Я НЕ ТАКОЙ, КАК ВСЕ.
К) ДИКОН: НЕ ТАКОЙ… А КАКОЙ?

Artifice - Artifice Page 40 Transcript

Artifice - Artifice Page 40 Transcript published on No Comments on Artifice - Artifice Page 40 Transcript

ПАНЕЛЬ 1:
А) ДИКОН: ТЫ ПРАВДА МОГ БЫ МЕНЯ ПОЦЕЛОВАТЬ? ЕСЛИ БЫ Я БЫЛ ЧЕЛОВЕКОМ?
ПАНЕЛЬ 2:
Б) ДЖЕФФ: Я НЕ ЗНАЮ.
В) ДЖЕФФ: Я КАК-ТО ОБ ЭТОМ НЕ ДУМАЛ.
ПАНЕЛЬ 3:
Г) ДИКОН: КАК ТЫ СЧИТАЕШЬ, Я СИМПАТИЧНЫЙ?
ПАНЕЛЬ 4:
Д) ДЖЕФФ: ТЫ НИЧЕГО, Я БЫ СКАЗАЛ.

Artifice - Artifice Page 56 Transcript

Artifice - Artifice Page 56 Transcript published on No Comments on Artifice - Artifice Page 56 Transcript

ПАНЕЛЬ 1:
А) ДИКОН: ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ, КОНЕЦ СВЕТА, КАКИМ Я ЕГО ЗНАЮ…
Б) ДИКОН: НО Я БОЛЬШЕ НЕ МОГУ ПРИТВОРЯТЬСЯ…
ПАНЕЛЬ 2:
В) ДЖЕФФ: ТЫ МЕНЯ ПУГАЕШЬ! ЧТО С ТОБОЙ ПРОИСХОДИТ?
ПАНЕЛЬ 3:
Г) ДИКОН: Я ДУМАЮ…
Д) ДИКОН: ДЖЕФФ, Я ДУМАЮ, ЧТО Я В ТЕБЯ ВЛЮБИЛСЯ. ВОТ ЧТО СО МНОЙ ПРОИСХОДИТ.
ПАНЕЛЬ 4:
Е) ДЖЕФФ: АХ.
ПАНЕЛЬ 5:
Ж) ДИКОН: ПОСЛУШАЙ, Я ЗНАЮ, ЧТО ТЫ ВРЯД ЛИ МНЕ ПОВЕРИШЬ, И ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО ЭТО НЕВОЗМОЖНО, Я ЭТО ПРИНИМАЮ, НО…
ПАНЕЛЬ 6:
З) ДЖЕФФ: ДИКОН, НЕТ. ОСТАНОВИСЬ.
И) ДЖЕФФ: ПОСЛУШАЙ, ДА, Я НЕ УВЕРЕН, НО…
ПАНЕЛЬ 7:
К) ДЖЕФФ: А, ЧЁРТ ПОБЕРИ…
ПАНЕЛЬ 8:
Л) ДЖЕФФ: МОЖЕТ БЫТЬ, Я САМЫЙ БОЛЬШОЙ ИДИОТ НА СВЕТЕ, НО ЧТО ПОДЕЛАТЬ – Я ТОЖЕ НЕ МОГУ ЭТОГО ОТРИЦАТЬ.

Artifice - Artifice Page 7 Transcript

Artifice - Artifice Page 7 Transcript published on No Comments on Artifice - Artifice Page 7 Transcript

ПАНЕЛЬ 1:

А) СТИЛОС ПО ПЛАНШЕТУ: ТУК, ТУК, ТУК.

ПАНЕЛЬ 2:

Б) СТИЛОС ПО ПЛАНШЕТУ: ТУК, ТУК, ТУК, ТУК.

ПАНЕЛЬ 4:

В) МЭЙВЕН: КАК Я ПОНИМАЮ, УТРОМ ВЫ НАПАЛИ НА СОТРУДНИКА СЛУЖБЫ БЕЗОПАСНОСТИ.

Г) ДИКОН: МОЖНО И ТАК СКАЗАТЬ.

ПАНЕЛЬ 5:

Д) МЭЙВЕН: ВЫ ПОПЫТАЛИСЬ ЕГО ЗАДУШИТЬ.

ПАНЕЛЬ 6:

Е) ДИКОН: МИМОХОДОМ. ДА.

Artifice - Artifice Page 25 Transcript

Artifice - Artifice Page 25 Transcript published on No Comments on Artifice - Artifice Page 25 Transcript

ПАНЕЛЬ 1:
А) ДЖЕФФ: У МЕНЯ В X-ХРОМОСОМЕ ПАРА C37.
Б) ДЖЕФФ: МАМА БЫЛА СТОРОННИЦЕЙ ДВИЖЕНИЯ ЕСТЕСТВЕННОГО ПОРЯДКА, ПОЭТОМУ НЕ ПОШЛА НА АБОРТ.
ПАНЕЛЬ 2:
В) ДЖЕФФ: ОНА УМЕРЛА СЕМЬ МЕСЯЦЕВ НАЗАД.
Г) ДЖЕФФ: РАК ЛЁГКИХ.
Д) ДИКОН: ВОТ КАК.
Е) ДИКОН: ЗНАЧИТ, ТЫ ГОМОСЕКСУАЛИСТ.
ПАНЕЛЬ 3:
Ж) ДЖЕФФ: ТАК ТОЧНО. ГОМОСЕКСУАЛИСТ. ГЕЙ. ПЕДИК. ЛЮБЛЮ МАЛЬЧИКОВ. ЛЮБЛЮ ЧЛЕН. НАЗЫВАЙТЕ, КАК ХОТИТЕ.
ПАНЕЛЬ 4:
З) ДИКОН: ЛЮДИ ЖЕСТОКИ К ТЕМ, КТО НА НИХ НЕ ПОХОЖ.
ПАНЕЛЬ 5:
И) ДЖЕФФ: ХА, ЭТО ВЫ ТОЛЬКО СЕЙЧАС ПОНЯЛИ?
ПАНЕЛЬ 6:
К) ДИКОН: НЕ СОВСЕМ.

Primary Sidebar